Hoi Nadine,
abgesehen davon, dass Egeria densa (solltest Du diese haben) manchmal wirklich etwas zicken kann, wenn man sie neu ins Becken einsetzt ... Du hast es nicht zu warm, wahrscheinlich auch nicht zu weiches Wasser, und die paar Blättchen unten am Stängel sollten im Bodengrund nun wirklich nicht zu Gammelstellen führen.
Meiner Ansicht nach: Du kannst nochmal einen kleinen Teil (2cm) unten entfernen und neu stecken, oder Du lässt sie erstmal einfach frei fluten und schaust, wie sie sich verhält. Wenn sie dann zeigt, dass sie in die Puschen kommt, pflanzt Du sie einfach ein. Wie jede andere (schnellwachsende) Pflanze benötigt die Wasserpest auch ihr entsprechendes Maß an Nährstoffen, aber darüber wurde hier ja schon geschrieben.