Hi Toni,
mit genügend Bepflanzung und einem gesicherten Filter sollten ausreichend Jungfische im großen Becken hochkommen, dafür musst Du nicht unbedingt noch ein Zuchtbecken aufstellen. Den Filter kannst Du mit einem Strumpf sichern, ein Streifen Schaumstoff geht auch, den kann man z. B. mit einem Gummiband fixieren.
Gruß Sigune